"Babam ve Oğlum" Revisited
Akşam ve Hurriyet gazetelerinde "Babam ve Oğlum" filmine İngiliz gazetesi Guardian'dan övgü yağdığını okuyunca çok üzüldüm. Benim bildiğim İngilizler zevk sahibidir. Hemen araştırmaya giriştim: 13. Londra Türk Filmleri festivali ile ilgili olarak bulabildiğim yazılarda Fatih Akın'ın "Köprüleri Geçmek" filminden beğeniyle bahsediliyordu ama Babam ve Oğlum hakkında birşey yoktu. Babam ve Oğlum'un isminin geçtiği tek yer olan şu haberde filmden "son yılların en başarılı filmi" olarak bahsediliyor ama bahsettiği başarı gişe başarısı olsa gerek. Esas övülen "Köprüleri Geçmek" yine.Bahsi geçmişken geçen günlerde TV'de yayınlandığında ancak ilk saatine tahammül edebildiğim (bu saat içerisinde doğru dürüst birşey olmayan) Gönül Yarası hakkındaki yorumu da buldum. Bu filmin de övüldüğünü söylerlerse burada kanıt var: "Uzun, dağınık, duygusal (salya sümük anlamında) drama." Filmi Nuri Bilge Ceylan'ın başyapıtı olarak değerlendirdikleri Uzak ile zıt noktalara koyduklarına göre pek beğenmemiş olsalar gerek.
Vizontele Tuuba hakkında da övgüler düzüldüğünden bahsedilmişti. O da burada. Özetle tercümesi: "Zaman zaman sevimli olabilen garabet. Şirin ama hatırlamaya değmez".

